Kaili Chun is a Kanaka Öiwi artist who life in the Hawaiian metropolis of Honolulu, on the island of Oahu, the position of her ancestors. Chun is shut to her Hawaiian relatives and retains terrific regard for the awareness and values she has inherited, including a potent sense of enjoy and obligation towards the setting in which she life. By natural means stunning, Honolulu has been seriously impacted by development, agriculture, aquaculture, militarism and tourism. Chun’s inventive apply responds to this as a result of sculpture and substantial-scale installations that are usually site-unique and require community in inventive dialogues all-around the significance of nutritious land and waters, and how we may well reside with a increased consciousness of our marriage to these critical sources of existence.
Enjoy our set up time-lapse
For ‘The 10th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ (APT10), Chun has created an exquisite installation, Uwē ka lani, Ola ka honua (When the heavens weep, the earth life) 2021, comprising additional than 350 stainless-steel cables that imagine rain as it seems when caught by daylight slanting as a result of the surroundings. Writing of the inspiration for Uwē ka lani, Ola ka honua, Chun shares:
When, in a dream about rain, I saw vibrancy the place there was an abundance of this existence-supplying aspect and desolation in its absence. For some, it is a simple description of the cycle involving heaven and earth. But to Hawaiians, Uwē ka lani, Ola ka honua is so much far more. Rain was usually viewed as a blessing from na Akua (gods). When rain falls, the rivers and streams are comprehensive of fresh drinkable water, the lo’i (taro patches) and a variety of plots of foodstuff resources are entire and flourishing. When the earth is wholesome, we too are wholesome. This is our regular belief: that h2o is not basically drinking water, but that it is sacred. It is the h2o of everyday living, ka wai a Kâne, and we are linked to it — entire body and soul.1
‘Uwē ka lani, Ola ka honua’ is an Ōlelo No’eau (Hawaiian proverb), which recognises the interconnectedness involving all dwelling items. Bodily connecting the heavens to the earth, every strand of Chun’s set up holds in it a fall-like capsule of h2o collected by Aboriginal and Torres Strait Islander individuals from all over Australia. Chun acknowledges and engages with the Regular Homeowners of the lands on which her do the job is designed and introduced in get to create a dialogue all-around Indigenous information and stewardship of land, sea and sky.
Investigate the map and tap the pins for facts about the vials and the h2o contained inside of them
The task will involve men and women whose Country covers large expanses of clean and salt water along with people whose h2o resources are — or have turn out to be — scarce. The perform articulates not only the wide range of environments that exist throughout the quite a few Indigenous nations of Australia, but also the deep ties that exist in between this resource and the participants’ understandings of self and place. The sharing of classic names and terms about drinking water allows audiences to also establish higher understandings of the deep scientific expertise these individuals have of these environments.
In mild dialogue with the tales held inside of every single capsule is a soundtrack produced by the artist in response to the diverse drinking water environments she feels linked to in her possess homeland. Enjoying throughout 4 speakers on the edges of the set up, the soundscape moves throughout and via the function in waves to be learned and acquired by the audience as they go in and all-around the slanting cables. Chun states:
The underlying notion of this piece is the value of drinking water — no matter if wai (clean), kai (ocean) or ua (rain) — and its embodiment of who we are as human beings — as connector or divider, healer or destroyer, purifier or putrefier. Our bodies are manufactured with drinking water and sustained by drinking water, but as opposed to h2o we have the selection amongst unifying or separating, setting up ordemolishing, cleaning or soiling. Ours is a preference to serve ourfellow human beings, steward our fragile atmosphere and adhere to Ke Akua, our dwelling God.2
Kaili Chun’s installation poetically reveals the deep regard its Aboriginal and Torres Strait Islander members have for unique sources of h2o, alongside one another with the important value of honouring the knowledge this connection and comprehension have made.
Ruth McDougall is Curator, Pacific Artwork, QAGOMA
This is an edited extract from the QAGOMA publication The 10th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art offered in-retail outlet and online from the QAGOMA Retail store.
1 Kaili Chun, electronic mail to the author [artist statement], 10 November 2020.
Browse about Asia Pacific artists / Know Brisbane by way of the QAGOMA Selection / Delve into our Queensland Stories or Australian Artwork highlights / Subscribe to QAGOMA YouTube
On exhibit at the Gallery of Modern day Art (GOMA) during ‘The 10th Asia Pacific Triennial of Up to date Artwork’ (APT10). APT10 is on check out at the Queensland Artwork Gallery and Gallery of Present day Artwork (QAGOMA), Brisbane from 4 December 2021 to 26 April 2022.