A new Chapel Hill Transit art bus highlights the struggle for racial justice and celebrates young group customers who rise above racism. The “Rise Over …